Thomas Kilpper. Burnout, 2016-2017

[ SCROLL DOWN FOR ENGLISH >> ]

.

Η ενότητα Burnout (Κάψιμο) του Thomas Klipper αποτελείται από ενενήντα σχέδια με κάρβουνο. Τα σχέδια απεικονίζουν διάφορα σημεία στη Γερμανία όπου έχουν γίνει ακροδεξιές επιθέσεις εναντίον προσφύγων και ατόμων που αιτούνται άσυλο. Πρόκειται για πράξεις εμπρησμού και τυφλής οργής, στενόμυαλης ξενοφοβίας, ρατσισμού και εθνικιστικού φανατισμού. Τα τραχιά, ασπρόμαυρα σκίτσα του  Kilpper, που βασίζονται σε φωτογραφίες από εφημερίδες, απεικονίζουν καμένα σπίτια, καπνούς, φλόγες και πυροσβέστες, κυρίως σε νυχτερινό φόντο. Επιλέγοντας να αποδώσει σε άσπρο και μαύρο τα σχέδιά του, επιτείνει τη δραματική έντασή τους. Τα υλικά που χρησιμοποιεί σχετίζονται με τα θέματά του, καθώς το κάρβουνο είναι προϊόν καύσης του ξύλου και το χαρτί είναι ευάλωτο και εύφλεκτο. Σε κάθε σχέδιο αναγράφεται το όνομα του τόπου όπου έγινε η επίθεση – ως επί το πλείστον σε αγροτικές κοινότητες. Τέτοιες μικρές, απομονωμένες κοινότητες εύκολα αποτελούν εύφορο έδαφος για την καλλιέργεια του εθνικισμού και ενός παράλογου φόβου για το άγνωστο. Για την εχθρική συμπεριφορά, ωστόσο, δεν ευθύνεται πάντα μόνο ο φόβος· συχνά δεν ζητείται η γνώμη της κοινότητας για την εγκατάσταση των νεοφερμένων και αυτό δημιουργεί αισθήματα ματαίωσης. Ο τίτλος Burnout διατηρεί τη διπλή σημασία της λέξης, καύση και συγχρόνως εξάντληση και υπερκόπωση.

O Thomas Kilpper ζει και εργάζεται στο Βερολίνο και το Μπέργκεν της Νορβηγίας. Η δουλειά του, που βασίζεται κυρίως σε επιτόπιες παρεμβάσεις, περιλαμβάνει μια ποικιλία μέσων: εγκαταστάσεις, γλυπτική, γραφιστικές τέχνες, φωτογραφία και βίντεο. Σπούδασε στην Ακαδημία Καλών Τεχνών της Νυρεμβέργης και στο Ινστιτούτο Τέχνης Στάντελ της Φρανκφούρτης. Τα εγχειρήματά του εμβαθύνουν σε ποικίλα κοινωνικά ζητήματα και πεδία συγκρούσεων. Από το 2006 διευθύνει το after the butcher, μια ανεξάρτητη γκαλερί στο Βερολίνο. Ταυτόχρονα, διδάσκει τέχνες και χαρακτική στο Τμήμα Τεχνών, Μουσικής και Ντιζάιν του Πανεπιστημίου του Μπέργκεν.

kilpper-projects.net

>>

Thomas Kilpper’s Burnout consists of ninety charcoal drawings. The drawings are of various locations, mostly rural, in Germany where far-right attacks have occurred against refugees and asylum seekers. These are acts of arson fuelled by blind rage, xenophobia, racism and nationalist fanaticism. Kilpper’s rough black-and-white sketches -which are based on newspaper photographs- depict burning houses, smoke, flames and firefighters, against a predominantly nocturnal background. By rendering his drawings in black and white, he increases their dramatic intensity. The materials he uses are related to his subject matter, as charcoal is a product of burned wood, and paper is vulnerable and flammable. Each drawing is marked with the name of the place where the attack occurred. Such small, isolated communities can easily become fertile ground for nationalism and an irrational fear of the unknown. Fear alone, however, is not always responsible for hostile behaviour. The community’s views about the settlement of newcomers are often not discussed, generating feelings of frustration and mistrust. The title Burnout maintains the double meaning of the word, burning but also exhaustion and overwork.

Thomas Kilpper lives and works in Berlin and Bergen, Norway. His work, mainly on-site interventions, incorporates a variety of media: installations, sculpture, graphic arts, photography and video. He studied at the Academy of Fine Arts in Nuremberg and at the Ständel Art Institute in Frankfurt. His projects delve into a variety of social issues and areas of conflict. Since 2006 he is the director of after the butcher, an independent gallery in Berlin. He also teaches art and printmaking at the Department of Art, Music and Design at the University of Bergen.

kilpper-projects.net

 

 

ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ / ALL ARTISTS

 

ΤΟ NEWSLETTER ΤΟΥ ΕΜΣΤ                 ΕΓΓΡΑΦΗ
Υπουργείο Πολιτισμού
EL / EN