×

SOUTH BY SOUTHEAST

LAWRENCE ABU HAMDAN DIANA Al-HADID MONIRA AL QADIRI DIANA AL-HADID MONIRA AL QADIRI ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΑΡΓΙΑΝΑΣ LYNDA BENGLIS PIER PAOLO CALZOLARI ΧΡΥΣΑ ΜΠΙΑ ΝΤΑΒΟΥ ΜΠΙΑ ΝΤΑΒΟΥ ΕΙΡΗΝΗ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΣΤΕΛΙΟΣ ΦΑΪΤΑΚΗΣ IVAN GRUBANOV ARTAN HAJRULLAHU LAWRENCE ABU HAMDAN MONA HATOUM MONA HATOUM ΓΙΩΡΓΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ EMILY JACIR SVEN JOHNE SVEN JOHNE BOUCHRA KHALILI ΠΑΝΟΣ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ ΠΑΝΟΣ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ NATE LOWMAN RABIH MROUÉ RABIH MROUÉ ΕΛΕΝΗ ΜΥΛΩΝΑ GABRIEL OROZCO GEORGE OSODI ADRIAN PACI ADRIAN PACI ΜΑΛΒΙΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΛΗΔΑ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΘΟΔΩΡΗΣ & ΛΗΔΑ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΕΝΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΙΤΤΑΣ THOMIAS RADIN, ALEXANDER BRACK, MATTHIAS MEISEN MICHAEL RAKOWITZ ȘERBAN SAVU NEDKO SOLAKOV NEDKO SOLAKOV SPHINXHES ΛΙΝΑ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΩΣΤΑΣ ΤΣΟΚΛΗΣ VANGJUSH VELLAHU ΚΩΣΤΗΣ ΒΕΛΩΝΗΣ ΚΩΣΤΗΣ ΒΕΛΩΝΗΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΒΛΑΧΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΒΟΥΡΛΟΥΜΗ AKRAM ZAATARI ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΚΑΝΙΑΣ JENNIFER NELSON ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ WALID RAAD NAVINE G. DOSSOS THOMAS STRUTH ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΥΘΡΑΥΣΤΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΩΝ ΥΔΩΡ ΚΑΙ ΜΑΥΡΟΣ ΧΡΥΣΟΣ ΑΝΗΣΥΧΕΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΤΩΡΑ, ΤΙ; ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

SOUTH BY SOUTHEAST

LYNDA BENGLIS

Female Sensibility, 1973
Βίντεο, έγχρωμο, με ήχο, 14′
Συλλογή ΕΜΣΤ
Αγορά 2002

Το έργο της Lynda Benglis εντάσσεται σε μια ευρύτερη διερεύνηση του σώματος, της επιθυμίας και της αναπαράστασης, στην οποία οι έννοιες της σχέσης και της οικειότητας έχουν κεντρική θέση. Στο βίντεο Female Sensibility (1973), η Lynda Benglis παρουσιάζει δύο γυναίκες σε κοντινό πλάνο να αγγίζονται, να φιλιούνται και να χαϊδεύουν η μία την άλλη μπροστά στην κάμερα. Η οικειότητα της σκηνής υπονομεύεται από ένα θορυβώδες ηχητικό υπόστρωμα: αποσπάσματα από εκπομπές του αμερικανικού ραδιοφώνου, ανδρικές φωνές, χιούμορ και τραγούδια που αναπαράγουν στερεότυπες αντιλήψεις για το φύλο, την επιτυχία και την καθημερινότητα. Ανάμεσα στην επίγνωση και την αδιαφορία για την κάμερα, οι δύο γυναίκες δημιουργούν έναν κλειστό, αισθησιακό χώρο που μοιάζει αποκομμένος από τον κόσμο γύρω τους, την ίδια στιγμή που λειτουργεί ως απόκριση στον μεγεθυμένο, αρρενωπό, βιομηχανικό ορθολογισμό έργων όπως εκείνα των Τσόκλη, Κουνέλλη και Calzolari που εκτίθενται απέναντι. Έντονα σωματικό, ηδονιστικό και σέξι, το έργο της Benglis είναι μια φεμινιστική μεταστροφή της πράξης του βλέμματος σε πεδίο έντασης, που θέτει ερωτήματα για το ποιος κοιτά, ποιος παρατηρείται και πώς οι ρόλοι αυτοί μπορούν να ανατραπούν.

Γυρισμένο στις αρχές της δεκαετίας του 1970, το Female Sensibility συνομιλεί άμεσα με τις συζητήσεις της φεμινιστικής θεωρίας γύρω από την πολιτική του βλέμματος. Σε μια περίοδο κατά την οποία ο κινηματογράφος και τα μέσα θεωρούνταν ότι οργανώνονται γύρω από το ανδρικό βλέμμα, η Benglis χρησιμοποιεί το βίντεο για να αντιστρέψει ή να αποσταθεροποιήσει αυτή τη σχέση. Οι δύο γυναίκες –η ίδια η καλλιτέχνις και η καλλιτέχνις Marilyn Lenkowsky– δεν παρουσιάζονται απλώς ως αντικείμενα θέασης, αλλά ως πρόσωπα που διαχειρίζονται ενεργά την παρουσία τους μπροστά στην κάμερα. Η σκηνή είναι αμφίσημη: πρόκειται για  ιδιωτική στιγμή ή για  συνειδητή περφόρμανς; Οι κινήσεις τους είναι τρυφερές αλλά και ελαφρώς τελετουργικές, σαν να δοκιμάζουν διαφορετικούς τρόπους παρουσίας μέσα στο κάδρο. Παράλληλα, το ηχητικό περιβάλλον —γεμάτο ανδρικές φωνές, ραδιοφωνικά σχόλια και καθημερινές κουβέντες— λειτουργεί ως υπενθύμιση του ευρύτερου πολιτισμικού πλαισίου μέσα στο οποίο εγγράφεται το έργο. Μέσα σε αυτή τη σύγκρουση ανάμεσα σε εικόνα και ήχο, η οικειότητα των δύο γυναικών αποκτά πολιτική διάσταση. Το έργο γίνεται έτσι μια πρώιμη και καθοριστική συμβολή στη φεμινιστική βιντεοτέχνη, διερευνώντας πώς η επιθυμία, η αναπαράσταση και η θέαση διαπλέκονται μέσα στην ίδια την εμπειρία της εικόνας.

H Lynda Benglis γεννήθηκε στο Λέικ Τσαρλς της Λουιζιάνα το 1941. Ζει και εργάζεται στη Νέα Υόρκη.