×

SOUTH BY SOUTHEAST

LAWRENCE ABU HAMDAN DIANA Al-HADID MONIRA AL QADIRI DIANA AL-HADID MONIRA AL QADIRI ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΑΡΓΙΑΝΑΣ LYNDA BENGLIS PIER PAOLO CALZOLARI ΧΡΥΣΑ ΜΠΙΑ ΝΤΑΒΟΥ ΜΠΙΑ ΝΤΑΒΟΥ ΕΙΡΗΝΗ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΣΤΕΛΙΟΣ ΦΑΪΤΑΚΗΣ IVAN GRUBANOV ARTAN HAJRULLAHU LAWRENCE ABU HAMDAN MONA HATOUM MONA HATOUM ΓΙΩΡΓΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ EMILY JACIR SVEN JOHNE SVEN JOHNE BOUCHRA KHALILI ΠΑΝΟΣ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ ΠΑΝΟΣ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ NATE LOWMAN RABIH MROUÉ RABIH MROUÉ ΕΛΕΝΗ ΜΥΛΩΝΑ GABRIEL OROZCO GEORGE OSODI ADRIAN PACI ADRIAN PACI ΜΑΛΒΙΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΛΗΔΑ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΘΟΔΩΡΗΣ & ΛΗΔΑ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΕΝΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΙΤΤΑΣ THOMIAS RADIN, ALEXANDER BRACK, MATTHIAS MEISEN MICHAEL RAKOWITZ ȘERBAN SAVU NEDKO SOLAKOV NEDKO SOLAKOV SPHINXHES ΛΙΝΑ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΩΣΤΑΣ ΤΣΟΚΛΗΣ VANGJUSH VELLAHU ΚΩΣΤΗΣ ΒΕΛΩΝΗΣ ΚΩΣΤΗΣ ΒΕΛΩΝΗΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΒΛΑΧΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΒΟΥΡΛΟΥΜΗ AKRAM ZAATARI ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΚΑΝΙΑΣ JENNIFER NELSON ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ WALID RAAD NAVINE G. DOSSOS THOMAS STRUTH ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΥΘΡΑΥΣΤΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΩΝ ΥΔΩΡ ΚΑΙ ΜΑΥΡΟΣ ΧΡΥΣΟΣ ΑΝΗΣΥΧΕΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΤΩΡΑ, ΤΙ; ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

SOUTH BY SOUTHEAST

LAWRENCE ABU HAMDAN

After SFX -Earwitness Inventory, 2018
95 αντικείμενα και βίντεο, ασπρόμαυρο, με πολυκάναλο ήχο, 26′30′′
Συλλογή ΕΜΣΤ
Αγορά 2023

Το έργο Earwitness Inventory [Ευρετήριο ακουστικών μαρτυριών] του Lawrence Abu Hamdan συγκεντρώνει ενενήντα πέντε αντικείμενα που προέρχονται από δικαστικές υποθέσεις στις οποίες ο ήχος αποτέλεσε κρίσιμο αποδεικτικό στοιχείο. Από μια επιλογή παπουτσιών έως ειδικά κατασκευασμένες πόρτες, κάθε αντικείμενο αναπαράγει έναν θόρυβο που περιγράφηκε από «αυτήκοους» μάρτυρες, που αφηγούνταν περιστατικά βίας που είχαν ακούσει αλλά δεν είχαν δει. Οι μαρτυρίες παρομοιάζουν την κατάρρευση κτιρίων με «ποπκόρν» ή πυροβολισμούς με «πτώση μιας στοίβας δίσκων», αποκαλύπτοντας το πώς η μνήμη μεταφράζει την τραυματική εμπειρία μέσω αναλογιών. Η εγκατάσταση λειτουργεί τόσο ως αρχείο όσο και ως βιβλιοθήκη ηχητικών εφέ, εφιστώντας την προσοχή στους τρόπους με τους οποίους η ακουστική εμπειρία ανακατασκευάζεται και διαμεσολαβείται και εκθέτοντας την εύθραυστη σχέση ανάμεσα στην ακοή, τη μνήμη και την αλήθεια. Βασισμένο στις έρευνες του Abu Hamdan σχετικά με τις ηχητικές μαρτυρίες, το έργο αναδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο οι φωνές ακούγονται, ερμηνεύονται ή απορρίπτονται στο πλαίσιο των νομικών και πολιτικών συστημάτων. Εντέλει, με το Earwitness Inventory, ο καλλιτέχνης αναρωτιέται για το πώς ο ήχος μπορεί να αποτελέσει αποδεικτικό στοιχείο και πώς η ίδια η ακρόαση καθίσταται πράξη δικαιοσύνης.

Το Earwitness Inventory προκύπτει από την ευρύτερη ενασχόληση του Lawrence Abu Hamdan με την πολιτική της ακρόασης και τις συνθήκες υπό τις οποίες μια μαρτυρία καθίσταται ακουστή. Οι συνεργασίες του με οργανισμούς όπως η Διεθνής Αμνηστία και η Forensic Architecture, ιδίως στο πλαίσιο της έρευνας για τις συριακές φυλακές της Σεντνάγια, διαμορφώνουν τη μεθοδολογία του έργου. Σε χώρους όπου η όραση είναι περιορισμένη, η ακοή των κρατουμένων οξύνεται, καθιστώντας τον ήχο πρωταρχικό μέσο αντίληψης και ανάμνησης της βίας. Για να αποκτήσει πρόσβαση σε αυτές τις αναμνήσεις, ο Abu Hamdan αμφισβήτησε τις συμβατικές βιβλιοθήκες ηχητικών εφέ, δημιουργώντας ένα δικό του αρχείο, προσαρμοσμένο στις καταθέσεις των «αυτήκοων» μαρτύρων. Τα αντικείμενα της εγκατάστασης λειτουργούν ως μνημονικοί μηχανισμοί. Καθένα από αυτά ενσωματώνει αφηγήσεις που εκτείνονται σε διαφορετικές γεωγραφικές περιοχές και ιστορικές περιόδους:από καταρρεύσεις ορυχείων έως κάνιστρα δακρυγόνων. Ένα συνοδευτικό κείμενο σε animation αναλύει περαιτέρω τη διαδικασία έρευνας πίσω από αυτούς τους ήχους. Αυτή η διαχρονική συλλογή αποκαλύπτει πώς οι ηχητικές αναμνήσεις παραμένουν ως «ακουστικά συντρίμμια» μέσα στο μυαλό. Με την υλικοποίηση αυτών των ήχων, ο Abu Hamdan όχι μόνο ανασυνθέτει γεγονότα, αλλά και διερευνά τα όρια των αποδεικτικών στοιχείων, πλαισιώνοντας την ακρόαση ως μια κρίσιμη και πολιτική πράξη. Το έργο συντονίζεται με μια ευρύτερη επανεξέταση της Μέσης Ανατολής ως κοινού τόπου που διαμορφώνεται από μαρτυρίες, μετανάστευση και αντικρουόμενες ιστορίες. Η έμφαση που δίνει ο Abu Hamdan στην ακρόαση ως μορφή μαρτυρίας συμβαδίζει με τις συνεχιζόμενες προσπάθειες ανάδειξης αλληλένδετων αφηγήσεων και φωνών που συχνά αγνοούνταν στις κυρίαρχες Δυτικές οπτικές.

Ο Lawrence Abu Hamdan γεννήθηκε το 1985 στο Αμμάν της Ιορδανίας. Ζει και εργάζεται στο Ντουμπάι.